♫ Quelle que soit la rapidité avec laquelle le monde change ♫
♫ Tant que tu es avec moi ♫
♫ Je croirai en l'éternité de l'amour ♫
♫ Ma vie vide est remplie de vœux pour toi ♫
♫ Je ne peux pas cacher mon cœur qui bat pour toi ♫
♫ Même à mes yeux, tu ne souris jamais ♫
♫ Nous pouvons rester en ligne si tu ralentis et que j'accélère ♫
♫ Après la séparation et les retrouvailles ♫
♫ Je t'aime tout simplement ♫
♫ Je ne peux pas lire tes pensées sur ton visage impassible ♫
♫ Je ne peux que suivre tes arrières ♫
♫ Comme une petite planète tournant autour de toi ♫
♫ Je veux connaître ton cœur ♫
♫ Peux-tu me faire participer à ton futur ♫
♫ avec nos noms comme rôles principaux de ce jeu ? ♫
♫ Le jeu est notre bonne chance ♫
♫ comme les réactions chimiques romantiques dans les films ♫
♫ Oh bébé ♫
♫ Quelle que soit la rapidité avec laquelle le monde change ♫
♫ Tant que tu es avec moi ♫
♫ Je croirai en l'éternité de l'amour ♫
♫ Ma vie vide est remplie de vœux pour toi ♫
♫ Je ne peux pas cacher mon cœur qui bat pour toi ♫
♫ Même à mes yeux, tu ne souris jamais ♫
♫ Nous pouvons rester en ligne si tu ralentis et que j'accélère ♫
♫ Au fil des années, bien que nous ne sommes plus innocents ♫
♫ Je t'aime tout simplement ♫
[Le Coup De Foudre]
[Épisode 26]
Je viens !
Bonjour, je suis de la société de gestion immobilière.
Nous avons détecté une anomalie avec votre boîtier électrique.
On m'a envoyé ici pour le réparer.
Oui, entrez, je vous en prie.
C'est ici.
- C'est tout ? - Oui, c'est ça.
D'accord, je vais jeter un coup d’œil.
Laissez-moi regarder.
C'est un peu délicat.
Tous les câbles sont endommagés.
Comment est-ce possible ?
Regardez vous-même, les câbles sont sectionnés.
N'est-ce pas ?
Ça prendra probablement de trois à cinq jours.
Si long ?
Oui.
Qu'est-ce que ça sent ?
La viande ! C'est trop cuit.
- Je descends. - D'accord.
Tante, pourquoi n'y a-t-il pas d'électricité à la maison ?
Pendant trois à cinq jours ?
♪ Le garçon qui m'aime ♪
♪ Vas-tu continuer à errer ? ♪
♪ Tu as dit hé ♪
♪ Le garçon qui m'aime ♪
♪ Vas-tu continuer à errer ? ♪
♪ Tu as dit hé ♪
♪ La fille qui n'aime pas chanter ♪
♪ Je t'épouserai demain ♪
♪ Tu as dit hé ♪
♪ Le garçon qui m'aime ♪
♪ Vas-tu continuer à errer ? ♪
♪ Tu as dit hé ♪
♪ La fille qui n'aime pas chanter ♪
♪ Je t'épouserai demain ♪
Qu'est-ce que tu en penses ? On n'est pas bien ici ?
Pourquoi y a-t-il de l’électricité ici ?
Bois un coup.
Je bois uniquement du vin rouge.
Bien...
Dans ce cas, je te laisserai manger celui moyennement épicé.
C'est quoi ça ?
Des bâtonnets épicés !
C'était mon préféré quand j'étais enfant ! Essaie un peu.
[Trois écureuils : Amuse-gueule chinois]
Où as-tu trouvé cette tente ?
Je l'ai achetée.
J'ai toujours aimé faire du camping avec des amis quand j'étais enfant.
Je parie qu'une enfant gâtée comme toi n'a jamais vécu dans une tente.
Si je l'ai fait.
Impossible. Je ne le crois pas.
La dernière fois que j'ai campé, c'était il y a dix ans.
Dix ans ?
Un an avant le décès de ma mère.
Elle n'était pas malade à l'époque.
Je me souviens qu'elle avait préparé une jolie boîte à déjeuner.
Elle l'a même décorée avec des carottes en forme de cœur.
Nous avons campé dans la montagne.
Je me souviens encore du ciel étoilé de cette nuit-là.
C'est le plus beau ciel que j'aie jamais vu.
Petit D.
Tiens, regarde ça !
Que fais-tu ?
Tu ne trouves pas qu'elle me ressemble ?
Tu fais le grand-écart ?
Ne joue pas avec lui.
Au fait, où est Grand-père ?
Si Grand-père avait été humain,
il aurait eu quatre-vingt-dix-huit ans,
s'il était encore en vie.
Quand j'étais jeune, Grand-père m'accompagnait toujours quand mes parents étaient absents.
Nous avons vécu ensemble pendant quinze ans.
Puis je l'ai confié à Da Chuan quand je suis allé en Grande-Bretagne.
Il n'a pas tardé à mourir.
J'ai cru que je n'aurais plus jamais d'autre chien.
C'est vrai.
Je devrais transférer le loyer sur ton compte.
Quel loyer ?
Bien que tu sois mon petit ami,
je ne dois pas profiter de toi. Non ?
Si tu trouves ça gênant,
tu peux m'acheter des cadeaux.
J'ai récemment trouvé une autre Mo Li que j'aime bien.
Je vais y réfléchir.
Dis, merci, papa.
Papa, un câlin. Papa, un câlin. Papa, un câlin.
Puérile.
Ils font un entraînement militaire ?
Ne sont-ils pas mieux qu'avant ?
Tu es sûre de ne pas être Vierge ?
C'est la fin de la réunion d'aujourd'hui.
Attendez. Pourquoi n'ai-je pas vu Wang Wei ces jours-ci ?
Il a demandé un jour de congé. Une affaire de famille.
Très bien.
Quelqu'un a-t-il quelque chose à ajouter ?
Patron Fei, c'est presque le Nouvel An.
On pourrait faire une fête du Nouvel An ?
Cette proposition est excellente !
Certainement ! Non seulement nous en aurons une,
mais nous devons avoir une grande fête somptueuse, à la mode et scintillante !
C'est l'occasion de démontrer la puissance et la richesse croissante de Panda Technologie.
N'est-ce pas, Petite sœur ?
Tu peux arrêter d'être si pompeux ?
Nous ne sommes pas très nombreux.
Pourquoi ne pas faire une petite fête ?
Tant que c'est chaleureux et interressant.
Et si on se déguisait ?
Quelle idée géniale !
Mais ls locations pour le Nouvel An sont chères.
Que pensez-vous de ma maison ?
Personne ne s'y oppose.
C'est réglé alors.
[La première beauté du système solaire]
Chérie.
Qu'est-ce qu'il y a ? Tu as l'air triste.
Le Capricorne t'a malmenée ?
C'est évident !
Reviens et aide-moi à le malmener !
Attends-moi. Je vais le tabasser pour toi !
Tu vas vraiment revenir ?
Je viens d’atterrir.
Tu es vraiment de retour ?
Je suis de retour pour fêter le Nouvel An avec toi !
Une femme comme le vent !
Arrive et part en un clin d'œil.
C'est ennuyeux de rester loin trop longtemps.
La voiture arrive, on se parle plus tard..
Bien sûr, prends soin de toi. Au revoir.
Dormais-tu ?
C'est le décalage horaire.
Quand est-tu revenue ?
Ce matin.
T'es-tu amusée ?
Pas mal.
As-tu besoin de quelque chose ?
Rien.
Quelqu'un m'a donné ceci.
Je n'aime pas, donc je te le donne.
Merci.
Retourne-te coucher.
Ne trouves-tu pas que faire les courses est une perte de temps ?
Myrtille ou mangue ?
Comme tu veux.
Ne penses-tu pas que c'est pénible d'organiser une fête ?
Non.
Pourquoi as-tu accepté d'en organiser une à la maison ?
Nous pourrions aller ailleurs.
Non.
Pourquoi ?
Parce que j'aime organiser des fêtes à la maison.
Hao Wu Yi.
La baguette magique de Sirius.
J'ai acheté ceci pour toi quand je suis allé à Osaka pour un voyage d'affaires il y a quelque temps.
- Tu voulais me rencontrer juste pour me donner ça ? - Oui.
Sirius serait triste si tu refusais ça.
Merci.
Je te le dis.
Je suis allée très loin, spécialement pour te l'acheter.
Gâteau au thé vert à base de farine de matcha et de sauce aux amandes.
Laisse-moi te jeter un sort pour te rembourser.
Expecto Patronum !
Tu es allée à Universal Studios ?
C'est de Zhou Zhao.
Le colocataire de Yan Mo à l'université ?
Depuis quand êtes-vous devenus si proches ?
Pas si proche !
Mais après des années d'écriture de romans romantiques,
il veut me faire la cour.
Donc ?
Il n'y a pas de donc.
C'est un homme bon.
Je ne le déteste pas.
Mais je ne l'aime pas non plus.
C'est tout.
Au moins, il sait ce que tu aimes. Pas vrai ?
Tu sais quoi ?
Nous avons une soirée costumée au réveillon du Nouvel An chez Yan Mo.
Viens avec lui.
D'accord.
Zhao Guan Chao n'y va pas, n'est-ce pas ?
Je ne suis pas si bête !
D'accord.
Hé, Qiao Yi. As-tu quelque chose pour arrêter les démangeaisons ?
999 Piyanping. (Crème à base d'acétate de dexaméthasone.)
C'est le plus efficace pour arrêter les démangeaisons.
Da Chuan, aide-moi à regarder autour de moi. Y a-t-il quelque chose que j'aurais raté ?
Tu es si réticente que les membres de l'entreprise sachent que tu es avec Mo Mo ?
La romance de bureau; C'est mieux de garder un profil bas.
Quel est le problème avec une romance de bureau ?
C'est génial d'avoir une romance de bureau !
Tu peux rencontrer celui que tu aimes tous les jours.
Chaque fois que je pense voir Cheng You Mei au travail,
j'ai tellement d'énergie !
Qu'est-ce qui se passe entre toi et elle en ce moment ?
Si tu veux dire qu'il y a des progrès, il y a effectivement des progrès.
Mais si tu veux dire qu'il n'y a pas de progrès, alors il n'y a vraiment aucun progrès.
En tout cas, j'ai déjà misé toute ma vie pour elle.
Après si longtemps, n'as-tu pas découvert ce qu'elle aime ?
J'ai vu une fois une photo d'elle.
Sur la photo, elle était déguisée en Cat Woman.
C'est cela !
Allô ?
Qiao Yi, connais-tu l'adresse du directeur Yan ?
C... Comment pourrais-je savoir ?
Alors, je vais te l'envoyer. Rendez-vous devant la porte.
D'accord, merci.
D, Maman a besoin de discuter de quelque chose avec toi.
Quand Maman reviendra plus tard, tu ne peux pas être... tu ne peux pas être trop heureux.
Prétends que tu ne connais pas Maman.
Maman fera également semblant de ne pas te connaître.
D'accord, D ?
Disons oui.
Maman part.
À bientôt.
Au revoir, mon fils.
À quoi est-ce que tu joues?
Bingo Crush !
C'est très populaire en ce moment.
J'ai vu beaucoup de gens jouer à ça récemment.
Je l'ai aussi téléchargé hier.
Vraiment ?
Il n'y a pas de signal ici.
Il n'a pas besoin de Wifi.
Il peut fonctionner hors ligne.
De plus, tu peux changer de vêtements, après avoir passé cinquante niveaux.
Regarde.
Ouah !
Qiao Yi.
Qiao Yi, te voilà ! Bonne année !
Vous êtes si uniques aujourd'hui.
Tu es si adorable !
On t'attendait.
Surprise !
Bonne année ! Bonne année !
Directeur Yan, en quoi êtes-vous déguisé aujourd'hui ?
John Lennon.
D, sois sage.
Qiao Yi, tu le connais ?
Je viens d'inventer ça.
Alors, Directeur Yan, comment s'appelle-t-il ?
D.
Entrez.
C'est magnifique !
Yan Mo ! Zhao Qiao Yi !
Zhang Tai Li, au nom de la lune, je vais te punir !
Et toi ,toi ,toi.
Arrête, Li Li.
Ça a renversé ?
Oui.
Je t'emmène te changer.
Je pensais être chez moi.
Je rigole.
Pourquoi ne vas-tu pas dans les toilettes pour le nettoyer ?
Ça va. Ça n'a pas d'importance.
Où sont Alicia et Feynman ?
Me cherchez-vous ?
Pourquoi n'es-tu pas monté ?
Je...
Je suis venu pour vous donner ceci.
Ceci est ma lettre de démission.
J'ai pensé à l'envoyer directement à l'entreprise.
Mais après réflexion, je devrais vous le dire en personne.
Je suis celui qui a divulgué les designs des bracelets.
Je suis désolé.
Je le sais déjà.
Pourquoi m'as-tu menti ?
Tu as dit que tu voulais l'information pour tes études.
Tu m'as promis de ne jamais la donner.
Tu ne m'as jamais dit que tu étais l'assistante de Cheng Ye.
Sommes-nous proches ?
Tu ne m'as rien demandé, pourquoi aurais-je dû te le dire ?
Ne sais-tu pas que tu me détruis ?
Lâche-moi !
Personne ne le saura aussi longtemps que tu gardes la bouche fermée.
De plus, ils n'ont aucune preuve.
La raison pour laquelle je me confesse maintenant est parce que je veux réparer mon erreur.
Mais maintenant, la société a surmonté les difficultés.
Je ne nierai pas mes erreurs.
Je le mérite, même si tout le monde le sait.
J'accepte tes excuses.
Je ne dirai pas non plus aux autres ce qui s'est passé.
De plus, j'espère que tu peux rester.
Pourquoi ?
Je suis celui qui t'a embauché.
Je suis bien conscient de tes capacités.
La société a besoin de personnes talentueuses en ce moment.
De plus, je sais que tu ne l'as pas fait pour l'argent.
À toi de décider si tu veux rester ou partir.
Merci.
Soiyez certain que je ferai de mon mieux à l'avenir !
Jette les déchets pour moi.
Je ferai de mon mieux ! Merci !
Merci !
Qiao Yi.
Buvons un verre.
Écoute.
Je pense vraiment que tu es égoïste quelques fois,
dominatrice et déraisonnable.
Aussi...Aussi...
J'attends le mais. Si c'est quelque chose que je ne veux pas entendre, tu es morte !
Mais tu es très belle.
Et tu sens bon.
Qui ne voudrait pas d'une fille qui est belle et qui sent bon ?
Buvons !
Allô, Frère.
Quelle heure est-il ? Es-tu déjà ivre ?
Je suis parfaitement lucide.
Où es-tu ?
Moi ? À la maison.
Donne ton téléphone à une personne à côté de toi.
Quelqu'un ? Répondez au téléphone.
Mon frère te veut.
Allô ?
Désolé, ma sœur a trop bu.
Envoyez-moi l'adresse s'il vous plaît. Je vais venir la chercher.
Pas de soucis. Nous sommes tous ses collègues.
C'est mieux que je vienne. Envoyez-moi l'adresse.
D'accord.
Descends. Nous sommes arrivés.
C'est une coïncidence que nous soyons habillés comme ça.
Ne t'inquiète pas.
Entrons.
Qu'y a-t-il ? Ne te sens-tu pas bien ?
Rien.
Alors entrons d'abord.
Bonne année !
Ma chère ! Tu es ici !
Je pense que je viens d'avoir mes règles.
Va me chercher une serviette s'il te plaît.
Dans les toilettes.
Le meuble sous le lavabo.
Il y en a une pour la nuit dans le deuxième tiroir. Est-ce suffisant ?
Directeur Yan possède vraiment des serviettes hygiéniques dans sa maison ?
Ma petite amie les a mises là.
Directeur Yan a vraiment une petite amie ?
Directeur Yan, vous avez vraiment une petite amie ?
Directeur Yan a vraiment une petite amie ?
Chérie, tu es si mignonne après avoir bu !
Êtes-vous Daniel Wu de Nanchuan ? (Note : Daniel Wu est un célèbre acteur sino-américain)
Votre livraison.
Ce n'est pas le bon. J'avais demandé Batman.
J'en suis navré. Il faisait probablement trop sombre et j'ai pris le mauvais.
Faites avec ceci.
Attendez, veuillez patienter.
[Soul App, trouvez votre âme sœur instantanément]
À quoi joues-tu ?
Celui-ci ? C'est Soul App.
Personne ne sait qui tu es dessus.
Je poste occasionnellement tout et n'importe quoi dessus.
Mais étonnamment, ça correspond à quelqu'un qui pense exactement comme moi.
Veux-tu essayer ?
Vraiment ?
Je suis curieux de savoir s'il y a quelqu'un qui est sur la même longueur d'onde ou qui pense pareil que moi.
Zhang Taili, viens.
Venez avec moi.
Dépêche-toi. Dépêche-toi.
Pourquoi es-tu ici ?
Ma sœur se comporte mal après avoir bu. Je suis ici pour la surveiller.
Petit D, tu ignores déjà Maman.
Aimeras-tu uniquement Papa à partir de maintenant ?
Ce n'est pas bien !
Regarde ! Regarde !
Mais Papa aime Maman.
Alors tu devrais aussi !
Sinon, ce que tu fais n'est pas bien !
Compris ?
Assieds-toi.
Directeur Yan, je suis désolée. Qiao Yi a trop bu.
Nous allons la ramener chez elle tout de suite.
Pas besoin.
C'est sa maison.
J'ai une relation amoureuse avec Qiao Yi.
J'espère que vous tous n'êtes pas trop surpris.
Ne lui faites aucun traitement de faveur, ni ne l'isolez.
Est-ce que ça ira ?
Je veux échanger quelques mots avec Directeur Yan.
S'il vous plaît, laissez-nous un peu de temps.
Yan Mo,
je n'ai que cette unique sœur.
S'il te plaît, sois bon avec elle.
Ne me laisse pas l'opportunité de te frapper.
Ne t'en fais pas. Elle est très en sécurité avec moi ici.
Petit D n'aime que Papa ces derniers jours, pas Maman.
Il nous aime tous les deux.
Directrice Cheng, où allez-vous ?
Il se fait tard. Je rentre.
Est-ce que ça va ?
Assieds-toi et repose-toi.
Ici.
Assieds-toi.
Est-ce que tu te sens toujours mal ?
Ça va.
Je vais te ramener de l'eau chaude. Attends une seconde.
Soul App
Est-ce la fin ultime ? (Note : quand la chanson se termine et que la foule se disperse)
Wu Yi.
Merci.
C'est bientôt le Nouvel An. Allons voir les feux d'artifice !
- Bien sûr ! - Venez ! Dépêchez-vous !
Faisons le décompte ensemble !
Viens, vite.
Allons voir les feux d'artifice.
Dépêchez-vous.
Faisons le décompte ensemble.
Cinq, quatre, trois, deux, un !
Bonne année !
C'est si beau !
Nous devons boire si nous regardons les feux d'artifice. Allons-y.
Oui. Allons prendre un verre !
Bonne année.
C'était vraiment agréable de te rencontrer.
Bonne année !
C'est une nouvelle année. Peux-tu me donner un cadeau ?
Bien sûr, qu'est-ce que tu veux ?
Désolée.
[Panda Pékin Ltd]
Les 2000 bracelets qui ont été prévendus et donnés, sont tous enregistrés.
Ils sont tous marqués, mais dans de différents lots et estampillages.
C'est pour se prémunir des contrefaçons et aussi, pour le service après-vente.
Assure-toi de transmettre ceci au département du service après-vente.
Je sais, je sais.
Pourquoi dois-tu m'emmener avec toi pour le prochain voyage d'affaires ?
Je ne suis pas habituée à ce dont tu vas parler.
Tu es la seule disponible.
- Chef Cheng vous demande d'entrer. - D'accord.
Vous pouvez partir.
Tu es là. Assieds-toi.
Chef Wang. Chef Hu. Chef Li.
Ne sois pas nerveux.
Les investisseurs veulent entendre les récents développements de ton entreprise.
Bien sûr.
Assieds-toi, s'il te plaît.
Bonjour, voici ce que nous pensons.
Tant que nous travaillons bien sur la réputation du produit auprès du public,
nous pouvons, sans aucun doute, combler les pertes du passé.
Mais, cela pourrait prendre un peu de temps.
Nous voulons que vous lanciez une seconde génération aussi vite que possible.
Et de la vendre le double du prix actuel.
Désolé, Chef Li. Ce n'est pas réaliste !
Nous venons tout juste de mettre en vente la première génération.
Pourquoi iraient-ils acheter un produit aux fonction similaires, au double du prix ?
Ne pouvez-vous pas penser à un autre moyen ?
N'y a-t-il pas des mises à jour ?
- Dans le futur, facturez des frais à chaque fois qu'il y a une mise à jour. - Non, Chef Li.
Et les applications payantes pour le bracelet doivent également être augmentées !
Nous ne pouvons pas. Nous ne pourrons jamais faire ça.
Même si je suis d'accord, Yan Mo ne le sera pas.
Vous avez donné 2000 bracelets gratuitement.
Comment allez-vous gérer cette partie des pertes ?
Si nous n'utilisons pas les produits pour gagner de l'argent, comment pouvons-nous faire du profit ?
Donc, qu'est-ce que vous voulez que l'on fasse exactement ?
Si vous continuez à faire cela, qui va nous garantir un profit ?
Très bien, ça suffit.
Les jeunes ont leur propre façon de faire les choses.
N'interférez pas trop avec eux.
Nous devrions nous concentrer sur les résultats.
Qu'est-ce que tu penses ?
Ils ne sont pas faciles à gérer, pas vrai ?
Leurs paroles sont raisonnables.
Je te l'ai déjà dit.
Une société qui ne fait pas de profits, même la meilleure réputation auprès du public est inutile.
Vas-y et fais-le.
Bienvenue.
Le voyage d'affaires de notre entreprise a des standards très élevés.
Bonjour.
Bonjour, nous avons réservé à l'avance.
Bien sûr.
Veuillez attendre une seconde.
Bonjour, vous avez tous deux réservé dans notre hôtel, la suite Lune de miel pour trois jours et deux nuits.
Fei Da Chuan !
Ya-t-il d'autres chambres disponibles ?
D'autres chambres...
Désolée, il n'y en a pas pour le moment.
Mais il se peut que des invités règlent leur note plus tard.
À ce moment-là, nous vous contacterons.
Ce Fei Da Chuan...
Tu dois être fatiguée. Va d'abord te reposer.
Je vais à l'intérieur pour travailler.
Allô ?
Allô, Petit Mo. Es-tu libre ce soir ?
Que ce passe-t-il ?
Je suis à Pékin.
J'ai entendu dire par Da Chuan que tu es de nouveau avec Qia Yi.
Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?
Dînons ensemble ce soir.
Moi et Qiao Yi sommes en voyage d'affaires.
Vraiment ? Quand vas-tu rentrer ?
Vendredi.
Je pars ce jeudi.
C'est bon. Rencontrons-nous la prochaine fois.
Mais...
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Peu importe. Je raccroche maintenant.
Dis bonjour à Qiao Yi de ma part.
Allô ?
Chérie, tu es encore endormie ?
Quelle heure est-il ?
Je me suis réveillée trop tôt aujourd'hui. J'ai tellement sommeil.
C'est vrai.
Que se passe-t-il entre toi et Zhou Zhao ?
Ne m'en parle pas.
Il m'appelle tous les jours.
C'est soit une demande pour un repas ou un cinéma.
Et il continue de m'envoyer des fleurs et des cadeaux.
Il vient même chez moi si je ne réponds pas.
Il est si bizarre.
Nous ne nous sommes rencontrer que quelques fois.
Qu'est-ce qu'il aime chez moi ?
Tu es la Première beauté du système solaire.
A-t-il besoin d'une raison ?
C'est vrai.
Je suis si charmante.
Un esprit charmant.
Mais je dois te dire.
Si tu ne veux vraiment pas être avec lui, dis-lui rapidement et clairement.
Ne perds pas de temps.
Je dois trouver un peu de temps pour lui parler.
Mon repas en livraison à domicile est ici. Je te parle plus tard. Salut.
Pourquoi es-tu de nouveau ici ?
L'équipe ♥︎ L'Amour au Premier Regard ♥︎ vous offre la traduction de cet épisode sur Viki
♫ Comment puis-je faire semblant. Nous ne parlons plus ♫
♫ Je regarde les étoiles, je me demande si tu vois les mêmes ♫
♫ Me revoilà avec des souvenirs; ton visages avec un sourire ♫
♫ Nous étions jeunes et stupides, et maintenant nous sommes pleins de chagrins ♫
♫ Je ne peux pas cacher mon amour ♫♫ Quand je te regarde dans les yeux ♫
♫ J'essaie de garder ton rythme mais d'une manière ou d'une autre, tu es à des kilomètres et je dis que ♫
♫ Je serai bien pour toi ♫
♫ Et j'aimerai le monde comme tu as dit que je le devrais ♫
♫ Mais je n'aime rien d'autre au monde que toi ; je ne te laisserai jamais me quitter ♫
♫ Je ne peux pas cacher mon amour ♫ ♫ Quand je te regarde dans les yeux ♫
♫ J'essaie de garder ton rythme mais d'une manière ou d'une autre, tu es à des kilomètres et je dis que ♫
♫ Je serai bien pour toi ♫
♫ Et j'aimerai le monde comme tu as dit que je le devrais ♫
♫ Mais je n'ai rien d'autre au monde que toi ; je ne te laisserai jamais me quitter ♫